Wednesday, August 17 : Whitefish – Anaconda, MT

As we leave the stateside Glacier National Park, we turn our bikes southeast and explore why Montana is knowns as the Big Sky State! We will stick to the two-lane roads, passing by lakeshores and through the cattle country that defines this area. A stop for lunch in the small, pioneering town of Ovando will give you a chance to feel the extensive Montana history of this area. For thousands of years Native American tribes have made this area home, and later explorations by Merriweather Lewis and mining discoveries created this town. Our day ends at the resort of Fairmont Hot Springs where we can soak in the hot water and celebrate our day.

Trip: 384kms

En quittant le parc national des Glaciers aux États-Unis, nous nous dirigeons vers le sud-est et explorons pourquoi le Montana est connu sous le nom de Big Sky State ! Nous nous en tiendrons aux routes à deux voies, en passant par les rives du lac et à travers le pays du bétail qui délimite cette zone. Une halte pour le déjeuner dans la petite ville pionnière d’Ovando vous donnera l’occasion de ressentir la longue histoire du Montana dans cette région. Pendant des milliers d’années, les tribus amérindiennes ont élu domicile dans cette région, et les explorations ultérieures de Merriweather Lewis et les découvertes minières ont créé cette ville. Notre journée se termine au complexe de Fairmont Hot Springs où nous pouvons nous tremper dans l’eau chaude et célébrer notre journée.

Parcours : 384kms
Hotel:

Fairmont Hot Springs Resort
1500 Fairmont Road,
Anaconda, MT 59711
Ph: (406) 797-3241

Thursday, August 18 : Anaconda – Red Lodge, MT Montana