
After a small night early in the morning we went to the pier
Après une courte nuit petit balade matinale au bord de la jetée








Today we say goodbye to the City of Seattle and quickly make our way to some of the most beautiful back roads in the State of Washington. Highway 9 is a Northwest treasure that winds through the carnation and tulip fields as we head north towards the Mt. Baker and North Cascades National Parks. Highway 9 drops us off at the North Cascades Highway as we head east through what is quite literally some of the most stunning scenery south of the Canadian Rockies. Our stop for the night is the small western town of Winthrop, Washington where we will sit along the river sipping an ice cold drink or glass of wine and reflect on the incredible day we just shared
Trip: 376 kms
Aujourd’hui, nous disons au revoir à la ville de Seattle et nous dirigeons rapidement vers certaines des plus belles routes secondaires de l’État de Washington. L’autoroute 9 est un trésor du nord-ouest qui serpente à travers les champs d’œillets et de tulipes alors que nous nous dirigeons vers le nord en direction des parcs nationaux du mont Baker et des North Cascades. L’autoroute 9 nous dépose sur l’autoroute North Cascades alors que nous nous dirigeons vers l’est à travers ce qui est littéralement l’un des paysages les plus époustouflants au sud des Rocheuses canadiennes. Notre arrêt pour la nuit est la petite ville occidentale de Winthrop, Washington, où nous nous asseyons le long de la rivière en sirotant une boisson glacée ou un verre de vin et réfléchissons à l’incroyable journée que nous venons de partager.
Parcours : 376 km





Hotel
285 Riverside Avenue
Winthrop, WA 98862
Ph: (509) 996-3535


Friday, August 12 : Winthrop – Kamloops, BC British Colombia